Alliance Française of Limassol
Cultural and linguistic center, since 1963.
Welcome to Alliance Française web site !
Une Galette des Rois très réussie à l’Alliance Française de Limassol
L’Alliance Française de Limassol a organisé avec grand succès sa traditionnelle soirée de la Galette des Rois, réunissant de nombreux invités autour d’un moment festif placé sous le signe du partage, de la convivialité et de l’amitié franco-chypriote.
La Présidente de l’Alliance a accueilli chaleureusement Madame l’Ambassadrice de France ainsi que Monsieur le Maire de Limassol, dont la présence a été saluée comme un témoignage fort du soutien aux actions culturelles et linguistiques menées par le réseau des Alliances Françaises à travers le monde.
Dans son allocution, elle a rappelé la portée symbolique de la Galette des Rois, tradition française incarnant l’égalité et la joie d’être ensemble, en parfaite résonance avec la mission de l’Alliance Française de Limassol depuis sa création en 1963 : promouvoir la langue française, encourager le dialogue interculturel et renforcer les liens entre les communautés.
La soirée a également mis à l’honneur la richesse de la francophonie et le rôle de Limassol, ville ouverte sur la Méditerranée et l’international, dans la diffusion des échanges culturels. Enseignants, bénévoles, partenaires et membres ont été remerciés pour leur engagement constant, indispensable au dynamisme de l’institution.
Entre discours inspirants, dégustation de galettes et musiaue, l’événement a rencontré un vif succès auprès du public, confirmant l’attachement des participants aux valeurs portées par l’Alliance Française.
L’Alliance Française de Limassol remercie l’ensemble des invités et partenaires pour leur présence et se réjouit de poursuivre cette dynamique culturelle tout au long de l’année.
Francais:
À l’approche de cette fin d’année 2025, nous souhaitons vous adresser nos vœux les plus chaleureux. Que ce Noël vous apporte joie et sérénité, et que l’année 2026 s’ouvre pour voussous le signe du bonheur, de la santé et de la réussite.
Afin de débuter cette nouvelle année dans une atmosphère conviviale et gourmande, l’Alliance Française de Limassol a le grand plaisir de vous inviter à partager ensemble la traditionnelle Galette des Rois, le vendredi 16 janvier à 19h30, dans nos locaux (Agias Sofias & Dionysou 20, Limassol 3065).
Mme Clélia Chevrier-Kolačko, Ambassadrice de France à Chypre, nous honorera de sa présence.
De plus, grâce au soutien précieux de Wine & More, vous aurez le plaisir de déguster une sélection de vins accompagnés de délicieux plateaux de fromages français.
Ce moment de partage et de tradition sera accompagné de délicieuses galettes préparées par la cheffe de cuisine et de pâtisserie et Présidente de Disciples Escoffier Chypre, Evi Chioti, et de musique française par Emmelia Perikleous.
Afin de nous permettre de préparer au mieux cet évènement, merci de confirmer votre présence avant le 10 janvier 2026 à alliancefrancaise@cytanet.com.cy ou au 25877784.
Nous espérons vous y voir nombreux !
English:
As the end of the year 2025 approaches, we would like to extend our warmest wishes to you. May this Christmas bring you joy and serenity and may the year 2026 begin under the signs of happiness, health, and success.
To start the new year in a warm and delightful atmosphere, the Alliance Française of Limassol is pleased to invite you to share with us the traditional Galette des Rois, on Friday, 16 January at 7:30 p.m., at our premises (Agias Sofias & Dionysou 20, Limassol 3065).
Mrs. Clélia Chevrier-Kolačko, Ambassador of France to Cyprus, will honor us with her presence.
Furthermore, thanks to the valuable support of Wine & More, you will have the pleasure of enjoying a selection of wines accompanied by delicious French cheese platters.
This moment of tradition and togetherness will be accompanied by delicious galettes prepared by pastry chef Evi Chioti and French music performed by Emmelia Perikleous. You will also have the chance to win a plane ticket to Paris!
We hope to see many of you there!
Ελληνικά:
Καθώς πλησιάζει το τέλος του έτους 2025, θα θέλαμε να σας απευθύνουμε τις πιο θερμές ευχές μας. Είθε αυτά τα Χριστούγεννα να σας φέρουν χαρά και γαλήνη, και το νέο έτος 2026 να ξεκινήσει για εσάς με ευτυχία, υγεία και επιτυχία.
Για να ξεκινήσουμε τη νέα χρονιά σε μια ζεστή και γευστική ατμόσφαιρα, η Alliance Française Λεμεσού έχει τη μεγάλη χαρά να σας προσκαλέσει να μοιραστούμε μαζί την παραδοσιακή Γαλλική βασιλόπιτα Galette des Rois, την Παρασκευή 16 Ιανουαρίου στις 19:30, στο οίκημά μας (Αγίας Σοφίας & Διονυσίου 20, Λεμεσός 3065).
Η κα Clélia Chevrier-Kolačko, Πρέσβειρα της Γαλλίας στην Κύπρο, θα μας τιμήσει με την παρουσία της.
Επιπλέον, χάρη στην πολύτιμη υποστήριξη του Wine & More by French Dépôt, θα έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε μια επιλογή Γαλλικών κρασιών, συνοδευόμενη από νόστιμα πλατό γαλλικών τυριών.
Αυτή η παραδοσιακή βραδιά θα συνοδεύεται από νόστιμες βασιλόπιτες, προετοιμασμένες από τη σεφ κουζίνας και ζαχαροπλαστικής και Πρόεδρο των Disciples Escoffier Κύπρου, κ. Εύη Χιώτη, και γαλλική μουσική από την Εμμέλεια Περικλέους.
Για να μας βοηθήσετε να προετοιμαστούμε καλύτερα για αυτήν την εκδήλωση, παρακαλούμε επιβεβαιώστε την παρουσία σας πριν από τις 10 Ιανουαρίου 2026, στέλνοντας email στο alliancefrancaise@cytanet.com.cy ή καλώντας στο 25877784.
Ελπίζουμε να σας δούμε εκεί!
Français :
Nous avons le plaisir de vous convier à notre annuel Dîner de Noël, qui se tiendra dans une ambiance chaleureuse et festive le vendredi 19 décembre à 20h30, au Lab Bar & Restaurant (Anexartisias 33, Limassol 3036).
Ce repas est l’occasion parfaite de se rassembler entre francophiles une dernière fois avant 2026.
Afin de nous permettre d’organiser au mieux cet évènement, merci de bien vouloir confirmer votre présence avant le 10 décembre, à alliancefrancaise@cytanet.com.cy ou au 25877784.
Une participation de 40 euros par personne vous sera demandée. Celle-ci inclut l’accès à un délicieux buffet et à des boissons locales.
Nous espérons vous voir nombreux pour profiter tous ensemble de notre dernier évènement de l’année !
Ελληνικά :
Έχουμε τη χαρά να σας προσκαλέσουμε στο ετήσιο Χριστουγεννιάτικο Δείπνο μας, που θα πραγματοποιηθεί σε μια ζεστή και γιορτινή ατμόσφαιρα την Παρασκευή 19 Δεκεμβρίου στις 20:00, στο Lab Bar & Restaurant (Anexartisias 33, Limassol 3036).
Το γεύμα αυτό είναι η ιδανική ευκαιρία για να συγκεντρωθούμε μεταξύ γαλλόφιλων για μία τελευταία φορά πριν από το 2026.
Για να μας βοηθήσετε να οργανώσουμε καλύτερα αυτή την εκδήλωση, παρακαλούμε επιβεβαιώστε την παρουσία σας πριν από τις 10 Δεκεμβρίου στο alliancefrancaise@cytanet.com.cy ή στο 25877784.
Η συμμετοχή είναι 40 ευρώ ανά άτομο. Περιλαμβάνει πρόσβαση σε έναν νόστιμο μπουφέ και τοπικά ποτά.
Ελπίζουμε να σας δούμε πολλούς για να απολαύσουμε όλοι μαζί την τελευταία εκδήλωσή μας για φέτος!
English:
We are pleased to invite you to our annual Christmas Dinner, which will take place in a warm and festive atmosphere on Friday, December 19th at 20:30 p.m., at Lab Bar & Restaurant (Anexartissias 33, Limassol 3036).
This dinner is the perfect opportunity for francophiles to gather one last time before 2026.
To help us organise this event as best as possible, please confirm your attendance at alliancefrancaise@cytanet.com.cy or by calling 25877784.
Participation is 40 euros per person. It includes a delicious buffet and local drinks accompanied by music.
We hope to see many of you there so we can all enjoy our final event of the year together!
Français :
Retour en images sur le Salon International du Livre de Limassol, qui s'est tenu du 21 au 23 novembre 2025.
Le thème de cette année, "Influences littéraires : La France" a permis à l'Alliance Française de Limassol d'organiser des discussions, notamment avec ses trois invités : l'éditrice Hélène Pasquet et les deux romanciers Caryl Férey et Stéphane Carlier.
Une collaboration entre l'Alliance Française et l'École Franco-Chypriote a donné lieu à une activité pour enfants autour du livre La couleur de l'été de Maria Andrikopoulou.
Enfin, nous avons accueilli une table ronde, modérée par Valentina Saltet, traitant des influences entre la littérature et l'histoire francophone et hellénophone avec l'archéologue Anna Marangou, le professeur Yannis Ioannou et l'écrivain Christos Markogiannakis.
L'Alliance Française de Limassol remercie les organisateurs et tous les participants !
English :
A look back in pictures at the Limassol International Book Fair, which took place from 21 to 23 November 2025.
This year’s theme, “Literary Influences: France”, allowed the Alliance Française of Limassol to organize discussions, notably with its three guests: publisher Hélène Pasquet and novelists Caryl Férey and Stéphane Carlier.
A collaboration between the Alliance Française and the Franco-Cypriot School led to a children's activity based on the book The Color of Summer by Maria Andrikopoulou.
Finally, we hosted a round table, moderated by Valentina Saltet, addressing the influences between Francophone and Hellenophone literature and history, with archaeologist Anna Marangou, professor Yannis Ioannou, and writer Christos Markogiannakis.
The Alliance Française of Limassol thanks the organizers and all the participants!
Ελληνικά :
Ανασκόπηση σε εικόνες από τη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Λεμεσού, που πραγματοποιήθηκε από τις 21 έως τις 23 Νοεμβρίου 2025.
Το φετινό θέμα, «Λογοτεχνικές επιρροές: Η Γαλλία», έδωσε τη δυνατότητα στην Alliance Française Λεμεσού να οργανώσει συζητήσεις, με τρεις προσκεκλημένους: τη διευθύντρια εκδόσεων Hélène Pasquet και τους δύο μυθιστοριογράφους Caryl Férey και Stéphane Carlier.
Μια συνεργασία μεταξύ της Alliance Française και του Γαλλοκυπριακού Σχολείου οδήγησε σε μια παιδική δραστηριότητα βασισμένη στο βιβλίο Το χρώμα του καλοκαιριού της Μαρία Ανδρικοπούλου.
Τέλος, φιλοξενήσαμε μια στρογγυλή τράπεζα, με συντονίστρια τη Valentina Saltet, η οποία εξέτασε τις επιρροές μεταξύ της γαλλόφωνης και ελληνόφωνης λογοτεχνίας και ιστορίας, με τη συμμετοχή της αρχαιολόγου Άννα Μαραγκού, του καθηγητή Γιάννης Ιωάννου και του συγγραφέα Χρήστος Μαρκογιαννάκης.
Η Alliance Française Λεμεσού ευχαριστεί τους διοργανωτές και όλους τους συμμετέχοντες!
Français :
Retour en images sur la célébration du Beaujolais Nouveau, qui a eu le lieu le vendredi 21 novembre à Carob Mills.
L'Alliance Française de Limassol remercie chaleureusement toutes les personnes qui étaient présentes pour partager un verre et déguster des plateaux de fromage.
À l'année prochaine !
English :
A look back in pictures at the Beaujolais Nouveau celebration, which took place on Friday, 21 November at Carob Mills.
The Alliance Française of Limassol warmly thanks everyone who joined us to share a glass of wine and enjoy cheese platters.
See you next year !
Ελληνικά :
Μια επισκόπηση σε εικόνες από τη γιορτή του Beaujolais Nouveau, που πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 21 Νοεμβρίου στο Carob Mills.
Η Alliance Française Λεμεσού ευχαριστεί θερμά όλους όσοι παρευρέθηκαν για να μοιραστούν ένα ποτήρι κρασί και να απολαύσουν πλατό τυριών.
Ραντεβού του χρόνου !
Français :
Retour en images sur le tournoi de pétanque du dimanche 19 octobre :
22 équipes se sont affrontées dans une ambiance conviviale sur la plage Dassoudi, l’occasion parfaite de renforcer les liens entre francophones et francophiles. 🇫🇷
Merci à tous les participants et félicitations aux vainqueurs ! Un grand merci au Maire d’Amathonte Kyriakos Xydias.
English :
A look back in pictures at Sunday’s pétanque tournament, October 19:
22 teams competed in a friendly atmosphere on Dassoudi Beach - the perfect opportunity to strengthen ties between Francophones and Francophiles. 🇫🇷
A big thank-you to all participants and congratulations to the winners ! Thanks also to the Mayor of Amathus, M.Kyriakos Xydias.
Έλληνικα :
Μια ματιά μέσα από τις εικόνες στο τουρνουά πετάνκ της Κυριακής 19 Οκτωβρίου :
22 ομάδες αναμετρήθηκαν σε μια φιλική και ζεστή ατμόσφαιρα στην παραλία Dassoudi - η τέλεια ευκαιρία για να ενισχυθούν οι δεσμοί μεταξύ γαλλόφωνων και φιλογάλλων. 🇫🇷
Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλους τους συμμετέχοντες και συγχαρητήρια στους νικητές!
Ενα μεγάλο ευχαριστώ στον Δήμαρχο Αμαθούντας, κ. Κυριάκο Ξύδια.
L'Alliance Française de Limassol est ravie de vous convier à sa présentation "Étudier en France", qui aura lieu le 18 octobre 2025 à 11h.
Venez découvrir les études en France avec Hélène François, responsable de Campus France à l’Institut français de Chypre.
⏰ Le 18 octobre 2025 à 11h
📍Alliance Française de Limassol, Agias Sofias and Dionysou 20
The Alliance Française of Limassol is delighted to invite you to its presentation “Study in France”, which will take place on October 18th, 2025 at 11:00 a.m.
Come and discover studying in France with Hélène François, Head of Campus France at the French Institute of Cyprus.
⏰ October 18th, 2025 at 11:00 a.m.
📍Alliance Française of Limassol, 20 Agias Sofias and Dionysou
Η Alliance Française Λεμεσού έχει τη χαρά να σας προσκαλέσει στην παρουσίασή της «Σπουδές στη Γαλλία», η οποία θα πραγματοποιηθεί στις 18 Οκτωβρίου 2025 και ώρα 11:00 π.μ.
Ανακαλύψτε τις σπουδές στη Γαλλία με την Hélène François, υπεύθυνη του Campus France στο Γαλλικό Ινστιτούτο Κύπρου.
⏰ 18 Οκτωβρίου 2025, 11:00 π.μ.
📍Alliance Française Λεμεσού, Αγίας Σοφίας και Διονύσου 20
L'Alliance Française de Limassol vous invite à son traditionnel tournoi de pétanque, qui se tiendra dans une ambiance conviviale et festive le dimanche 19 octobre 2025 sur la plage Dassoudi, en face de KEAN.
Cet événement amical est l’occasion parfaite de partager un moment de détente à la française, les pieds dans le sable et les boules à la main ! Que vous soyez joueur aguerri ou débutant enthousiaste, vous êtes les bienvenus pour participer ou simplement encourager les équipes.
Nous espérons vous voir nombreux pour une journée sportive et chaleureuse sous le signe de la bonne humeur !
⏰ 19/10/2025, 10h
📍 Plage Dassoudi
The Alliance Française of Limassol invites you to its traditional pétanque tournament, which will take place in a friendly and festive atmosphere on Sunday, October 19th, 2025, at Dassoudi Beach, in front of KEAN.
This friendly event is the perfect opportunity to enjoy a moment of French-style relaxation — feet in the sand and boules in hand! Whether you’re an experienced player or a cheerful beginner, you’re welcome to join the game or simply cheer on the teams.
We look forward to seeing many of you for a warm and sporty day filled with good vibes!
⏰ 19/10/2025, 10:00 a.m.
📍Dassoudi Beach
Η Alliance Française Λεμεσού σας προσκαλεί στο καθιερωμένο της τουρνουά pétanque, το οποίο θα πραγματοποιηθεί σε μια φιλική και γιορτινή ατμόσφαιρα την Κυριακή, 19 Οκτωβρίου 2025, στην παραλία Dassoudi, απέναντι από το KEAN.
Αυτή η φιλική εκδήλωση είναι η ιδανική ευκαιρία να απολαύσετε μια στιγμή χαλάρωσης à la française — με τα πόδια στην άμμο και τις μπάλες στα χέρια! Είτε είστε έμπειρος παίκτης είτε ενθουσιώδης αρχάριος, είστε ευπρόσδεκτοι να συμμετάσχετε ή απλώς να ενθαρρύνετε τις ομάδες.
Ανυπομονούμε να σας δούμε όλους για μια αθλητική και ζεστή ημέρα γεμάτη καλή διάθεση!
⏰ 19/10/2025, 10:00 π.μ.
📍Παραλία Dassoudi
L'Alliance Française de Limassol vous convie au Congrès sur la vie de Mikis Theodorakis, qui aura lieu le vendredi 17 octobre 2025 à 19h, à la Bibliothèque municipale et universitaire.
En présence de ses enfants et petits-enfants, le lien de Theodorakis avec la France y sera présenté, avec un accompagnement musical.
⏰ 17/10/2025, 19h
📍 Agiou Andreou 269
The Alliance Française of Limassol invites you to the Conference on the Life of Mikis Theodorakis, which will take place on Friday, October 17th, 2025, at 7:00 p.m., at the Municipal and University Library.
In the presence of his children and grandchildren, the conference will highlight Theodorakis’s connection with France, accompanied by live musical performances.
⏰ 17/10/2025, 7:00 p.m.
📍Agiou Andreou 269
Η Alliance Française Λεμεσού σας προσκαλεί στην εκδήλωση για τη ζωή του Μίκη Θεοδωράκη, το οποίο θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή, 17 Οκτωβρίου 2025, στις 7:00 μ.μ., στη Δημοτική και Πανεπιστημιακή Βιβλιοθήκη.
Με την παρουσία των παιδιών και των εγγονών του, θα παρουσιαστεί ο δεσμός του Θεοδωράκη με τη Γαλλία, με μουσική συνοδεία.
⏰ 17/10/2025, 7:00 μ.μ.
📍Αγίου Ανδρέου 269
N'hésitez pas à vous inscrire à notre voyage à Paris, qui aura lieu en Avril 2026.
Pendant une semaine, visitez tous les lieux emblématiques de la capitale française et vivez un séjour inoubliable ! 🇫🇷
➡️ Inscrivez-vous en cliquant sur ce lien : www.afvoyage.com
Sign up for our trip to Paris, which will take place in April 2026.
During one week, visit all the iconic landmarks of the French capital and enjoy an unforgettable stay ! 🇫🇷
➡️ Register by clicking on this link: www.afvoyage.com
Μην διστάσετε να εγγραφείτε για το ταξίδι μας στο Παρίσι, που θα πραγματοποιηθεί τον Απρίλιο του 2026.
Κατά τη διάρκεια μιας εβδομάδας, επισκεφθείτε όλα τα εμβληματικά αξιοθέατα της γαλλικής πρωτεύουσαςκαι ζήστε μια αξέχαστη εμπειρία ! 🇫🇷
➡️ Εγγραφείτε κάνοντας κλικ σε αυτόν τον σύνδεσμο: www.afvoyage.com
World Music Day
21st of June 2025
The Alliance Française de Limassol invites you to celebrate music in all its diversity at the Fête de la Musique on Saturday, June 21st, 2025!
This not-to-be-missed event will take place in a number of locations around the city, including the historic centre, the Molos promenade and Limassol Castle Square
. A variety of artists will be performing: jazz, rock, classical music, electro, world music... There will be something for everyone!
More than just a festive event, the Fête de la Musique embodies the values of sharing, openness and intercultural dialogue promoted by the Alliance Française. It's a unique opportunity to highlight the richness of local and international musical expressions, and to strengthen links between cultures through the universal language of music.
Join us for a vibrant and convivial evening in the heart of Limassol!
The Alliance Française de Limassol invites you to celebrate music in all its diversity at the Fête de la Musique on Saturday, June 21st, 2025!
This not-to-be-missed event will take place in a number of locations around the city, including the historic centre, the Molos promenade and Limassol Castle Square
. A variety of artists will be performing: jazz, rock, classical music, electro, world music... There will be something for everyone!
More than just a festive event, the Fête de la Musique embodies the values of sharing, openness and intercultural dialogue promoted by the Alliance Française. It's a unique opportunity to highlight the richness of local and international musical expressions, and to strengthen links between cultures through the universal language of music.
Join us for a vibrant and convivial evening in the heart of Limassol!
The Alliance Française de Limassol invites you to celebrate music in all its diversity at the Fête de la Musique on Saturday, June 21st, 2025!
This not-to-be-missed event will take place in a number of locations around the city, including the historic centre, the Molos promenade and Limassol Castle Square
. A variety of artists will be performing: jazz, rock, classical music, electro, world music... There will be something for everyone!
More than just a festive event, the Fête de la Musique embodies the values of sharing, openness and intercultural dialogue promoted by the Alliance Française. It's a unique opportunity to highlight the richness of local and international musical expressions, and to strengthen links between cultures through the universal language of music.
Join us for a vibrant and convivial evening in the heart of Limassol!
Who are we?
A non-profit organization, the Alliance Française de Limassol was founded in 1963.
It is part of a global network made up of 832 Alliances Françaises present in 131 countries.
The Alliance Française de Limassol is managed by a board of directors of 7 members, elected every two years according to its statutes.
The new committee of the Alliance Française de Limassol is made up of:
Ms. Niki Papadopoulou-Papa, President , Ms. Androulla Boularan, Vice-President , Mr. Panayiotis Iacovides, Treasurer , Ms. Andri Evripidou, Deputy Treasurer , Ms. Danielle Zenios, Secretary , Mr. Thierry de Doncker, Deputy Secretary and Mr. Alexis Couvas, member of the board.
Our vision and our goals
The aim of the Alliance Française Limassol is to spread the French language and culture in Limassol, to bring together all those who wish to contribute to the radiation of French language and culture, and in general, supporting and promoting Franco-Cypriot relations giving impetus to linguistic and cultural exchanges.
Why choose the Alliance Française de Limassol?
The Alliance Française de Limassol offers French lessons for all levels and for all ages, in groups and / or individuals. The teaching of French at AF Limassol meets the requirements of the Common European Framework of Reference for Languages and prepares for international exams: DELF, DALF, TCF, GCSE, GCE as well as for admission to French or French-speaking universities. Our teachers are graduates of French or French-speaking universities. The Alliance Française private institute of Limassol receives support from the Ministry of Education, Culture, Sport and Youth.
More than language courses, by coming to the Alliance Française, you immerse yourself directly in a totally French-speaking environment.
We regularly organize events around French culture, an ideal way to practice the language and learn more about the famous French culture.
The global network of Alliances Française is based on common values of sharing, education, and benevolence. We are an association, so our goal is not to make a profit but to transmit French culture in a friendly environment open to all.